On OS X you can use CITP Tool: https://k-mt.net/citp-tool/
This application supports CITP streaming from Syphon Sources and also nearly all other applications, which will be displayed on your monitors.
A free of charge demo version is also available.