I can only offer you a workaround...maybe others have another ideas?
Add another layer on the very top of your compostion and copy your text in every horizontal slot of this layer. If your VJ now uses the colum trigger funktion he always triggers the text as well. This may minimizes the possibility of "wooooaaaaaaa?..where is the text!?!??!"
Another way could be:
Somewhere out there must exist a FFGL Text generator Plug-In which can be add to the composition output....but...I don't know where